Escucha el audio completo y compara las tres representaciones de la misma conversación. La tercera versión muestra reducciones posibles del inglés americano conversacional; no todas tienen que escucharse exactamente así en cada reproducción.
A
I was thinking that maybe we could grab dinner at that new Italian restaurant downtown before catching the 8 PM movie. Unless you'd prefer to just stay in and order takeout instead.
B
No, actually, that sounds pretty good. I've been wanting to check that place out for a while. Have you heard anything about it?
A
Yeah, a couple of friends went there last weekend, and they said the food was amazing. Apparently, their pasta's really good.
B
Oh, nice. I'm definitely down. What time were you thinking?
A
I don't know, maybe around six? That should give us plenty of time to eat and get to the theater.
B
Yeah, that works. Oh, wait. Do you think we need to make a reservation?
A
That's probably a good idea. I'll give 'em a call and see if they have anything available.
B
Perfect. Just let me know what they say, and I'll meet you there.
A
Sounds good. I'll text you in a bit.
A
/aɪ wəz ˈθɪŋkɪŋ ðæt ˈmeɪbi wi kʊd ɡræb ˈdɪnɚ æt ðæt nu ɪˈtæljən ˈrɛstərɑnt ˈdaʊnˈtaʊn bɪˈfɔr ˈkætʃɪŋ ði eɪt pi ɛm ˈmuvi | ənˈlɛs jud prɪˈfɝ tə dʒʌst steɪ ɪn ænd ˈɔrdɚ ˈteɪkˌaʊt ɪnˈstɛd/
B
/noʊ ˈæktʃuəli ðæt saʊndz ˈprɪti ɡʊd | aɪv bɪn ˈwɑntɪŋ tə tʃɛk ðæt pleɪs aʊt fɚ ə waɪl | hæv ju hɝd ˈɛniˌθɪŋ əˈbaʊt ɪt/
A
/jæ ə ˈkʌpəl əv frɛndz wɛnt ðɛr læst ˈwikˌɛnd ænd ðeɪ sɛd ðə fud wəz əˈmeɪzɪŋ | əˈpɛrəntli ðɛr ˈpɑstəz ˈrɪli ɡʊd/
B
/oʊ naɪs | aɪm ˈdɛfənətli daʊn | wʌt taɪm wɚ ju ˈθɪŋkɪŋ/
A
/aɪ doʊnt noʊ ˈmeɪbi əˈraʊnd sɪks | ðæt ʃʊd ɡɪv ʌs ˈplɛnti əv taɪm tə it ænd ɡɛt tə ðə ˈθiətɚ/
B
/jæ ðæt wɝks | oʊ weɪt | du ju θɪŋk wi nid tə meɪk ə ˌrɛzɚˈveɪʃən/
A
/ðæts ˈprɑbəbli ə ɡʊd aɪˈdiə | aɪl ɡɪv əm ə kɔl ænd si ɪf ðeɪ hæv ˈɛniˌθɪŋ əˈveɪləbəl/
B
/ˈpɝfɪkt | dʒʌst lɛt mi noʊ wʌt ðeɪ seɪ ænd aɪl mit ju ðɛr/
A
/saʊndz ɡʊd | aɪl tɛkst ju ɪn ə bɪt/
A
/aɪ wəz ˈθɪŋkɪn ðət ˈmeɪbi wi kəd ɡræb ˈdɪnɚ ət ðət nu ɪˈtæljən ˈrɛstərɑnt ˈdaʊnˈtaʊn bɪˈfɔr ˈkætʃɪŋ ði eɪt pi ɛm ˈmuvi | ənˈlɛs jəd prɪˈfɝɾə dʒəs steɪ ɪn ən ˈɔrdɚ ˈteɪkˌaʊɾɪnˈstɛd/
B
/noʊ ˈækʃəli ðət saʊnz ˈprɪɾi ɡʊd | aɪv bɪn ˈwɑnɪnə tʃɛk ðət pleɪs aʊt fər ə waɪl | həv jə hɝd ˈɛniˌθɪŋ əˈbaʊɾɪt/
A
/jæ ə ˈkʌplə frɛnz wɛn ðɛr læs ˈwikˌɛnd ən ðeɪ sɛd ðə fud wəz əˈmeɪzɪŋ | əˈpɛrəntli ðɛr ˈpɑstəz ˈrɪli ɡʊd/
B
/oʊ naɪs | aɪm ˈdɛfənətli daʊn | wə taɪm wɚ jə ˈθɪŋkɪn/
A
/aɪ dəˈnoʊ ˈmeɪbi əˈraʊn sɪks | ðət ʃəd ˈɡɪvəs ˈplɛniə taɪm tə it ən ˈɡɛɾə ðə ˈθiəɾɚ/
B
/jæ ðət wɝks | oʊ weɪt | dʒə θɪŋk wi nidə meɪk ə ˌrɛzɚˈveɪʃən/
A
/ðəts ˈprɑbli ə ɡʊɾaɪˈdiə | aɪl ˈɡɪvəm ə kɔl ən si əf ðeɪ həv ˈɛniˌθɪŋ əˈveɪləbəl/
B
/ˈpɝfɪkt | dʒəs ˈlɛmi noʊ wət ðeɪ seɪ ən aɪl ˈmitʃə ðɛr/
A
/saʊnz ɡʊd | aɪl ˈtɛkstʃə ɪn ə bɪt/